へ・・・？？

どもでーーーーす

ちょ・・
朝晩急に寒くなって流石に半袖半ズボンでは
耐えられなくなったショップスタッフの田代です・・

先日ネットでロゴＴシャツを買ったんですけど
（激安だったのでつい）

書いてある文字が少々気になって
Google先生に聞いてみたんですよ

そしたら

・・・？

・・・・んん？？

その上で寝る？

・・フランス語ってことは理解しました

ただね・・

その上で寝る？　　・・は？　へ？

意味わからーーーーん

フランス語だからちょっとオシャレに見えると思って
テキトーな文入れおってからに！！　　ヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ

でももう少し掘り下げて調べてみると
どうもフランスのことわざのよう

「一晩寝てから決めよう」

「悩み事は夜に相談しよう」

的な意味でした―――(≧▽≦)　　なんだ良かった

フランスめお高く留まりやがって
・・なんて一瞬考えた私をお許しくだされ

普段何気なく目にする外国語のロゴって
意味を調べるとなかなか興味深いですね～

皆さんもトレーナーや帽子のロゴ、
調べてみたら面白いかもしれません(笑)

そして今日はもう一つ

今朝の事件なんですが・・

私の髪が右の毛先だけ

まるで
アルモンテみたいになってたーーー（号泣）

毛先だけチリチリに焦げてたんですよーー

思い当たるのは
寝る時スタンドライトで本を読んで寝たんですが
どうもスタンドライトに髪の毛先が当たってたみたいで
ライトの熱で焦げたっぽいです・・（信じられない）

とりあえず
何ともならないので
切りましたけど(´;ω;｀)

本を読むのが好きなので
今夜からは最新の注意を払って
これ以上アルモンテにならないよう
気を付けたいと思います

※アルモンテとは中日ドラゴンズの外国人選手のことであります
気になる方はググってみてね

今回も戯言ばかりのブログでした

ではでは
多治見店でお待ちしてまーーす

このブログにいいね 0